Have any Questions? +01 123 444 555
DE

REZEPT-TIPPS

REZEPT-TIPPS

UNSERE NEUE SERIE - HOBBYKÖCHE AN DEN HERD!

„MEIN LIEBLINGSMENÜ“ AMBERG KOCHT AUF

Mit „MEIN LIEBLINGSMENÜ – AMBERG KOCHT AUF“ möchten wir Mitarbeitern und Kunden der Stadtwerke die Gelegenheit bieten, ihre Lieblingsgerichte zu präsentieren. Ob kulinarische Eigenkreationen oder regionale und exotische Rezepte – dem Einfallsreichtum unserer Hobbyköche sind keine Grenzen gesetzt. Den Auftakt macht Stefanie Windisch vom EKZ der Stadtwerke Amberg.  

Stefanie Winschisch mit einem Stück Apfelstrudel in der Hand

Fotohinweise: Stefanie Windisch

MEIN NAME IST STEFANIE WINDISCH.

Ich arbeite im Vertrieb der Stadtwerke Amberg Versorgungs GmbH und bin im Energiekompetenzzentrum am Marktplatz für die Kundenberatung zuständig.

Meine Freizeit verbringe ich beim Kochen, Genießen und beim Lesen eines guten Buchs. Außerdem fahre ich gerne Rad und treffe mich mit Freunden.

ZUTATEN – (2-3 Personen)

Kartoffeln 300 g
Karotten 150 g
Zwiebel ½
Olivenöl etwas
Wasser 350 ml
Suppenbrühe 2 TL
Salz, Pfeffer je nach Geschmack
Kräuter je nach Geschmack

KARTOFFEL-KAROTTEN-SUPPE

ZUBEREITUNG

Kartoffeln und Karotten waschen, schälen, in kleine Würfel schneiden. Die Zwiebel schälen, klein schneiden und in etwas Olivenöl glasig dünsten. Wasser, Kartoffeln, Karotten und Suppenbrühe dazugeben, ca. 15 Minuten köcheln lassen, bis das Gemüse weich ist. Die Suppe mit dem Mixstab pürieren, mit Salz, Pfeffer und Kräutern abschmecken.

Kürbissuppe in deiner Schüssel

COUSCOUS MIT GEMÜSE UND HÄHNCHEN

ZUTATEN – (2-3 Personen)

Hähnchenbrustfilet 300 g
Kreuzkümmel, gemahlen etwas
Olivenöl zum Anbraten
Karotte 1
Kleine Zucchini 1
Rote Paprika 1
Lauchzwiebel ½ Bund
Ei ½
Wasser 200 ml
Couscous 100 g
Wasser 150 ml
Suppenbrühe 3 – 4 TL
Salz und Pfeffer etwas
Kräuter 1 EL
Petersilie 1 EL, kleingehackt

ZUBEREITUNG

Das Hähnchenbrustfilet waschen, trockentupfen, Fett und Sehnen entfernen, in Streifen oder Würfel schneiden, mit Kreuzkümmel würzen. Karotte waschen und schälen, in kleine Würfel schneiden. Zucchini, Paprika und Lauchzwiebeln waschen. Zucchini und Paprika in kleine Würfel schneiden, die Lauchzwiebel in Röllchen. Den trockenen Couscous mit der Gemüsebrühe vermischen, mit 150 ml heißem Wasser übergießen, ca. 15 Min. quellen lassen und umrühren. Währenddessen Olivenöl in der Pfanne erhitzen und das Hähnchenbrustfilet anbraten. Das Fleisch aus der Pfanne nehmen und mit 200 ml Wasser ablöschen. Das Gemüse in die Pfanne geben und dünsten – je nach gewünschtem Biss kürzer oder länger. Es darf noch ein bisschen Flüssigkeit in der Pfanne sein, da der Couscous diese aufsaugt; diesen und das Hähnchenbrustfilet in die Pfanne geben und in das Gemüse einrühren. Nach Bedarf salzen und pfeffern, Kräuter nach Geschmack dazugeben.

Schriftzug a la Steffi
Schriftzug a la Steffi

APFELSTRUDEL

ZUTATEN – (2-3 Personen)

Weizen-Mehl 125 g
Salz 1 Prise
Ei ½
Wasser 50 ml, lauwarm
Sonnenblumenöl 10 ml & 1 EL
Äpfel 2 mittelgroß
Zucker 30 g
Zitronensaft 2 Spritzer
Zimt ½ TL mind.
Butter 20 g
Semmelbrösel 15 g
Walnüsse 40 g, kleingehackt
Wasser 50 – 100 ml
Puderzucker zum Bestreuen

ZUBEREITUNG

Mehl, Salz, Ei, Wasser und 10 ml Sonnenblumenöl erst mit den Knethaken, dann mit den Händen zu einem geschmeidigen Teig verarbeiten. Den Teig mit einem Esslöffel Sonnenblumenöl einölen und in einer passenden kleinen Schüssel einlegen, 30 Min. ruhen lassen. Währenddessen die Äpfel waschen, schälen, das Gehäuse entfernen und klein schneiden. Mit Zucker, Zitronensaft und Zimt vermengen. Die Butter in der Pfanne erhitzen, Semmelbrösel und Walnüsse leicht anrösten. Die Apfelmasse und das Wasser dazugeben und ca. 15 Min. dünsten, solange bis das Wasser verkocht ist und die Äpfel durch sind. Den Teig mit einem Küchentuch dünn ausrollen, bis das Muster vom Küchentuch durchschimmert. Die Apfelmasse auf den Teig geben, die Ränder etwas einklappen und mit Hilfe des Küchentuchs einrollen. Mit der offenen Seite nach unten auf das Backpapier legen. 20 bis 24 Min. in der Heißluftfritteuse bei 170 ° (airfry) backen; funktioniert auch im Backofen, braucht aber etwas mehr Zeit. Den Apfelstrudel ca. 30 Min. ruhen lassen und mit Puderzucker bestreuen. Dazu schmeckt auch Vanillesoße, Vanilleeis und/oder Sahne.

Apfelstrudel aufgeschnitten

Mitte November 2025 haben wir mit dem Bau einer Photovoltaik-Freiflächenanlage entlang der A6 bei Theuern begonnen. Die 10 Hektar große Anlage stärkt die lokale ...

Neuigkeiten aus den Stadtwerken Amberg: Wasserpreisanpassung, Gewinnspiel mit Radio Ramasuri, Aufsichtsrats-Workshop, Social-Media-Update und Präsenz auf der Baumesse ...

Die „Solarautobahn“ als neuer Meilenstein für umweltfreundliche Energie: Mitte November 2025 gaben die Stadtwerke den Startschuss ...

Umwelt- und Klimaschutz haben beim regionalen Energieversorger einen besonders hohen Stellenwert. Für die nachhaltigen Maßnahmen im ...

Im Rahmen der Sanierungsarbeiten rund um das Amberger Rathaus wurde SWArbogast vom Bauamt der Stadt Amberg mit den Blitzschutzarbeiten beauftragt ...

Wer sein Elektroauto ab dem 1. Januar 2026 neu zulässt oder noch zulassen wird und unter einer bestimmten Einkommensgrenze liegt, darf ...

Smarte Messinstrumente mit Weitblick: Die Stadtwerke bringen neue Energie und zukunftsweisende Konzepte in eine traditionsreiche Branche. Die Erfassung und strukturierte Aufschlüsselung ...

Seit über 35 Jahren sorgt das „Kufü“ für Freizeitspaß für die ganze Familie. Am 9. November 2025 luden die Stadtwerke zur großen Jubiläums-Poolparty ein ...

Mit „MEIN LIEBLINGSMENÜ – AMBERG KOCHT AUF“ möchten wir Mitarbeitern und Kunden der Stadtwerke die Gelegenheit bieten, ihre Lieblingsgerichte zu präsentieren ...

Erdgas ist ein wichtiger Energieträger in Deutschlands Haushalten. Wegen ihrer Eigenschaften wird die Energiequelle besonders gerne zum Heizen und zum Kochen verwendet ...

„PC gewinnen und Gutes tun“, lautete das Motto bei der Weihnachtsfeier der Stadtwerke Amberg, bei der die Mitarbeiter nicht nur tolle Preise gewinnen konnten ...

Stabile Mischwälder sorgen auch in Zukunft dafür, dass ausreichend sauberes Trinkwasser in Amberg und Umgebung zur Verfügung steht ...

Die Mischung macht es in einem erfolgreichen Unternehmen aus. Während junge Mitarbeiter für frischen Schwung und neue Ideen sorgen, verfügen langjährige Fachkräfte ...

Der Eintrag "15957" existiert leider nicht.

Wir stellen die neuen Mitarbeiter der Stadtwerke Amberg vor. Außerdem können sich die aktuellen Rätselgewinner über ein Beurer Wärmeunterbett freuen.

Alle Jahre wieder überreichen die Stadtwerke gemeinnützigen Organisationen eine kleine Weihnachtsüberraschung. Die Tradition wurde ...

Machen Sie mit und Gewinnen Sie eine Espressomaschine von De´Llonghi (DEDICA STYLE EC685.M) ...

You are using an outdated browser. The website may not be displayed correctly. Close